سریال‌های فاخر انگلیسی (2): شرلوک هلمز

1400/09/04

سریال‌های فاخر انگلیسی (2): ماجراهای شرلوک هلمز (1984-1994)
The Adventures of Sherlock Holmes

ساخت این سریال بیش از 10 سال طول کشید و قرار بود تمام داستان‌های «آرتور کانن دویل» در مورد شخصیت شرلوک هلمز به تصویر کشیده بشه اما ماندگار شدن چهره «جرمی برت» در نقش هلمز برای مخاطب و مرگ برت باعث شد عوامل سازنده برایش جایگزینی انتخاب نکنن و سریال رو ادامه ندن.
در مورد شخصیت هلمز فیلم‌ها و سریال‌های زیادی ساخته شد اما ماندگارترین همه اونها همین سریال بود به لحاظ ساختاری و وفاداری عواملِ سازنده به متنِ داستان.

سریال با عناوین متفاوت در 7 فصل ساخته شد:
فصل اول و دوم با عنوان «ماجراهای شرلوک هلمز»
فصل سوم و چهارم با عنوان «بازگشت شرلوک هلمز»
فصل پنج با عنوان « کتاب پرونده شرلوک هلمز»
فصل ششم شامل فیلم‌های بلند تلویزیونی
و فصل هفتم با عنوان «خاطرات شرلوک هلمز»
مجموعاً این سریال در 41 قسمت ساخته شده ( در تلویزیون ایران قسمت‌های بلند این مجموعه در چند قسمت پخش شده است).


باوجودی که این سریال در تمام دنیا مشهور و جز 100 سریال برتر تاریخ انتخاب شده اما برای مخاطبان ایرانی هم به سبب دوبله فوق‌العاده‌اش شهرتی عجیب در حد اسطوره دارد. از مرحوم استاد بهرام زند (مدیر دوبلاژ و صداپیشه اصلی شخصیت هلمز در این سریال) توسط سفارت انگلستان و گروه انجمن دوستداران شرلوک هلمز در انگلیس به سبب دوبله بی‌نظیرش تقدیر به عمل آمد.

امید


برای نظر دادن وارد شوید یا ثبت نام کنید .

2021-11-25 18:51:21 +0330 +0330

مرسی از تاپیک خوبتون 😍🙏
واقعیتش من شرلوک با بازی بندیکت کامبربچ رو دوس دارم(عاشقشم!). شاید چون زمان پخش این شرلوکی که شما در موردش نوشتین بچه بودم و نمی پسندیدمش!
از این آقای بازیگر مرحوم هم خوشم نمیومد چون به خاطر چهره و اخمش فکر می کردم خیلی خشنه :((

من کتاب های آگاتا کریستی و آرتور کانن دویل رو خوندم و به نظرم در مقایسه با سریالاشون، کتاب های پوآرو و سریال شرلوک بهتر بودن. هرچند در مورد پوآرو میشه گفت تقریبا سریال و کتابش با هم برابری می کنن.

4 ❤️

2021-11-25 18:59:57 +0330 +0330

سریال شرلوک هلمز با بازی “جرمی برت” یکی از نزدیکترین سریالها به متن کتاب اقتباسی هست، خصوصیات چهره و میمیک “جرمی برت” با شخصیت کارآگاه کتاب، انطباق کامل داره و اون زکاوت و تیزهوشی و خاص بودن رو کاملا به مخاطب القا می‌کنه…

هنوز که هنوزه، بعضی وقتا قسمتهایی از این سریال رو برای چند دهمین بار با اشتیاق نگاه میکنم و لذت میبرم…

ممنون از تاپیکهای خوبت امید خان…
یه جورایی نوستالژیه واسم …

🍃🌹

4 ❤️

2021-11-25 19:25:24 +0330 +0330

خب ابنجا رو درخت موزم هنوز 😂 😂 😂 😂 😂

اینم اضاف کردم که ببینم با بازی کامبریج رو دیدم و اینم صد در صد بعد از کنکور میرم تو کارش

میسی امیدخان ❤️ 🌹

2 ❤️

2021-11-25 19:38:33 +0330 +0330

سریال خوبی بود ولی قسمت های آخر سریال بازگشت اون کلا چیزی بجز معمایی بود و انگار میخواستن یجورایی سروته قضیه رو ببندن

1 ❤️

2021-11-25 20:30:14 +0330 +0330

↩ negar93

من شرلوک با بازی بندیکت کامبربچ رو دوس دارم

قرار نیست تاپیک‌های آینده منو لو بدین! 😂 😂 😂

دقیقاً باهات موافقم 🌹 ❤️ 🌹

1 ❤️

2021-11-25 20:32:07 +0330 +0330

↩ Lor-Boy
درست گفتی فرشاد جان…
منم همیشه لذت میرم ازش چون برام نوستالژیه و هم هنوز هم دیدنیه 🌹 ❤️ 🌹

1 ❤️

2021-11-25 20:33:19 +0330 +0330

↩ IPiinkMoon

خب ابنجا رو درخت موزم هنوز 😂 😂 😂 😂 😂

موز میوه خوشمزه‌ای‌ـه 😂 😂 😂

حتماً ببینش. لذت میبری مطمئنم 🌹 ❤️ 🌹

1 ❤️

2021-11-25 20:34:40 +0330 +0330

↩ shahram1200
اگر درست یادم باشه رتبه 75 بهترین سریال تاریخو داره 🌹 🌹 🌹

0 ❤️

2021-11-25 20:36:34 +0330 +0330

↩ om1d00
عه ببخشیییید :))) ولی ذوق کردم گفتین قراره که در موردش تاپیک بذارین 😍😍😍

چه خوب که موافقین 😁👌🌸🌸🌸

1 ❤️

2021-11-25 20:41:18 +0330 +0330

↩ negar93
پس حرفامو میذارم موقعی که تاپیکشو زدم میگم. 😇 😇 😇

1 ❤️

2021-11-25 20:57:39 +0330 +0330

اولا عجب تاپیک فوق العاده ای 😍😍😍
دوما اگر این دومین تاپیکه ، چرا من اولیش رو ندیدم 🥺🥺🥺
سوما این سریال جز سریال های مورد علاقه ام توی دوران زندگیمه ، یعنی وقتی شبکه دو پخش میکرد تو بچگیمون ، کلی ذوق میکردیم 😍😍😍
چهارما بازی جرمی برت فوق العاده بود توی این سریال ، ولی بنظرم صدای فوق العاده استاد بهرام زند این سریال رو برامون کلی خاطره انگیز کرده 👌👏
و در آخر ،مرسی بابت این این تاپیک عالی امید خان 🙏🌹⁦❤️⁩😘

1 ❤️

2021-11-25 21:15:22 +0330 +0330

↩ om1d00
خیلی هم عالی 👌👌🌸

1 ❤️

2021-11-25 21:17:53 +0330 +0330

↩ Joseph_Cooper
مرسی ازت… دقیقاً موافقم 🌹 🌹 🌹
اینکه چرا تاپیک اولو ندیدی از بس سرت شلوغه و دائم تاپیک میزنی، به تاپیک دوستان سر نمیزنی 😂 😂 😂

1 ❤️

2021-11-25 21:28:49 +0330 +0330

↩ om1d00
من از سریال هرکول پوآرو و شرلوک هلمز خیلی خوشم میومد آرشیو همه قسمت های اون رو دارم ولی از سریال خانم مارپل (اثر آگاتاکریستی نویسنده همون هرکرول پوآرو )اصلا خوشم نیومد

1 ❤️

2021-11-25 21:49:21 +0330 +0330

ممنون از این تاپیکا
بسیار جذاب بودن و هستن این سریالای انگلیسی

1 ❤️

2021-11-25 22:30:29 +0330 +0330

↩ shahram1200
کدوم خانم مارپل منظورته؟ اگر اونی که همزمان با پوآرو تلویزیون ایران پخش می‌کرد منظورت‌ـه… اون مجموعه 12 فیلم تلویزیونی یا مینی‌سریال (ساخت 1984تا 1992) بود که ایران با تکه تکه کردنش، به شکل طولانی‌تر پخشش کرد با بازی جوان هیکسون؛ اون کار قوی و خوبی بود…
اما یه سریال خانم مارپل هم از بین سالهای 2004 تا 2013 ساخته شد با عنوان «مارپل آگاتا کریستی» که اولین بار شبکه «من و تو» دوبله کرد و پخش کرد که سریال متوسطی بود (این سریال دو تا مارپل داشت یعنی 4 فصل با یک بازیگر ساخته شد و دو فصل آخر با یک بازیگر دیگه).

0 ❤️

2021-11-25 22:31:50 +0330 +0330

↩ Joodii_abot
خواهش میکنم… مرسی
خیلی جذابن. من خودم خیلی دوسشون دارم 🌹 ❤️ 🌹

1 ❤️

2021-11-25 23:00:37 +0330 +0330

عالی ولی فکر میکنم در حد پو ارو و مارپل نبود 😂

1 ❤️

2021-11-25 23:05:11 +0330 +0330

دراکولا جالبه، کارگردانان یکیه

1 ❤️

2021-11-25 23:10:16 +0330 +0330

اون وقتا تلویزیون خیلی فیلم و سریالهای خوبی داشت الان داغونه

1 ❤️

2021-11-25 23:16:20 +0330 +0330

عالی…یکی از فیوریتهای من در سریالها…و من زیاد سریال محبوب ندارم،اما این،این فقط یک شاهکار بود و حیف از جرمی برت که به این زودی از بین هنردوستان بره،جای هلمز همیشه خالیه…البته من فقط با صداپیشگی معروف بهرام زند و یا نهایتا جلال مقامی دوست داشتم،که خب البته بهرام زند چیز دیگری بود…اتفاقا گشتم روی نت و تمام قسمتهای سریالشو دان کردم اما خب متاسفانه فقط با زبان انگیسی 🤔☹️😁

اما این جدیده رو هم دوست دارما ولی خب جرمی برت نمیشه 😉
1 ❤️

2021-11-25 23:21:39 +0330 +0330

↩ saeid 75
بستگی داره از چه نظر بهش نگاه کنی… از نظر ما ایرانیا که با کاراکترهای مهربون زودتر ارتباط میگیریم حساب کنی بله حق با توئه… ولی از نظر ساختار، سریال شرلوک هلمز قوی‌تر از پوآرو و مارپل بود… البته منم پوآرو رو بیشتر دوس دارم ولی نمی‌تونم بگم ساختارش از این قوی‌ترـه. 🌹 ❤️ 🌹

1 ❤️

2021-11-25 23:23:30 +0330 +0330

↩ kharesh abad
بله؛ اون زمان تلویزیون از انگلستان و فرانسه و ژاپن که هر سه تا در فیلمسازی قوی هستند سریال میخرید ولی الان از کشورهایی که سریال‌سازی خوبی ندارن سریال میخرن… متأسفانه 😕

0 ❤️

2021-11-25 23:27:04 +0330 +0330

↩ داریوشم
این سریال یه شاهکاره به تمام معناست… توی سایت‌های ایرانی اگر بگردین؛ مثل دیباموویز، نسخه دو زبانه (دوبله/زبان اصلی) بدون سانسور سریالو پیدا میکنید با صدای استاد بهرام زند… من نسخه دو زبانه دارم.
جرمی برت به انتخاب طرفداران هلمز به عنوان بهترین شرلوک هلمز تاریخ انتخاب شده. 🌹 🌹 🌹

1 ❤️

2021-11-25 23:28:18 +0330 +0330

توی این سریال جود لاو هم توی یکی از قسمتهاش بازی میکنه اون زمان خیلیکم سن و سال بوده .

1 ❤️

2021-11-25 23:34:59 +0330 +0330

↩ nitba
بله، قسمت 29 سریال با عنوان: Shoscombe Old Place

1 ❤️

2021-11-25 23:39:11 +0330 +0330

↩ om1d00
بله اما اون زمان که میخواستم دوبله استاد زند رو پیدا نکردم،بله شنیدم که با دوبله ایشونم گذاشته شده،حتما میرم سراغش،و بله جرمی برت سلطان بی رغیب تمامی هولمز‌ها‌ست

1 ❤️

2021-11-25 23:57:36 +0330 +0330

سریال‌های معمایی رو دوس دارم، ممنون از معرفی امیدخان❤❤❤

1 ❤️

2021-11-26 00:17:28 +0330 +0330

↩ negar93
من هم با نظر شما موافقم. بندیکت کامبربچ بهتر بازی میکنه.
هیچوقت خوندن داستان با فیلم منتشر شده نمیتونه برابری کنه. چون در حین خوندن کتاب، هر شخص تصویری از شخصیتهای داستان بر اساس ذهن خودش میسازه. کارگردان هم اون شخصیت را بر اساس تصویر ذهن خودش میسازه وچه بسا تغییراتی هم به متون داستان میدهد.

1 ❤️

2021-11-26 00:40:42 +0330 +0330

↩ moradmomeni
درست می فرمایین🌷 البته منظور من از جهت تطابق نسبی با کتاب و مقایسه ی لذتی که از خوندن یا دیدن اون اثر بردم بود.

0 ❤️

2021-11-26 02:29:45 +0330 +0330

↩ Mr.Feeling
عزیزی محمد جان 🌹 ❤️ 🌹

1 ❤️











‌آگهی‌های دوستیابی

نمایش آگهی های دوستیابی بستگی به علاقه شما دارد. برای دیدن آگهی مرتبط با علاقه تان لطفا پروفایل تان را » ایجاد یا ویرایش کنید «