👍

20بود

↩ golb
🌹 🌹

↩ alikoni2030
🌹

بقیه قسمتا رو نداری

↩ Kooinking
توی همه 56 قسمت اون بالا نوشتم که که چند قسمته چندقسمتش ترجمه شده . کل اطلاعات لازمو دادم
حالا بازم اومدی سوال میکنی؟
تو که دنبال بقیه قسمتاشی چرا به خودت زحمت لایک کردن نمیدی؟

56 تا قسمت از این کمیک دیدم اما این ولما نمیخاد قبول کنه که جندس 😂 😂

↩ khode lil
👌

حالا که گفتی …
به نظر خودت مخاطب داره … عایا !

↩ golb
توی 56 قسمتی که آپلود کردم، بیشترین لایکی که خورد 12 تا بوده (فقط یکی دو قسمت) متوسط 5 الی 8 لایک میخورد
آمار بازدید خوب بوده ولی تعداد لایک اصلا
قطعا مخاطب داره. مخاطب سفت و سختی هم داره ولی اصلا نشون نمیده بیشتر مخاطب این کمیک مخاطب خاموشه

در هرصورت، به دلیل زحمت زیادی که ترجمه وآپلود این کمیک داره و با توجه به اینکه تعداد صفحات هر قسمت دوبرابر و بیشت هم میشه، علی رغم میل باطنیم باید بگم ارزش ترجمه نداره

↩ comicfan

توی 56 قسمتی که آپلود کردم، بیشترین لایکی که خورد 12 تا بوده (فقط یکی دو قسمت) متوسط 5 الی 8 لایک میخورد

میدونی ما به این نتیجه رسیدیم که …
لایک نیز همانند حق دادنی نیست !
و …
باید آنرا گرفت !
▼
الان که همگی گرفتاریم !
ولی قرار شد …
اگر از بچه های انجمن که …
زحمت ترجمه را میکشند …
کسی حاضر نشد این کمیک را کامل کند !
کلاتو یه فکری براش بسوزه !

↩ golb

لایک نیز همانند حق دادنی نیست !

در حال حاضر کاملا موافقم
توی اینسری کمیک که آپلود کردم لاک کردن یا نکردن مخاطب اصلا برام مهم نبود صرفا میخواستم ببینم چند نفر واقعا کمیک رو دوست دارن وبدون اجبار لایک میکنن تا عیار دستم بیاد
نتیجش شد این

اگر از بچه های انجمن که … زحمت ترجمه را میکشند …

فکر نکنم توی انجمن مترجمی غیر از شما فعال باشه فقط cute_shen هست که اونم گهگاه ترجمه میکنه فقط هم از مجموعه بلک وایت...

توی این مدت که کم کار بودین چنتا کمیک جدید توی تالار پست شده؟

این انجمن بعضی وقتا به خواب زمستانی میره
مخصوصا الان که سایت دیگه ای هست که تخصصی داره ترجمه میکنه و اکثر مترجما رو هم جذب خودش کرده

در هرصورت مختار هستید
خودتون بزارین رو ترازو ببینین میارزه ترجمه کنین یا نه

↩ comicfan

این انجمن بعضی وقتا به خواب زمستانی میره
مخصوصا الان که سایت دیگه ای هست که تخصصی داره ترجمه میکنه و اکثر مترجما رو هم جذب خودش کرده

خوب حالا که مستقیم صحبتش شد !
باید عرض کنم که …
**" شهوانی " **در بین رنکینگ سایت های مشابه رتبه اول را داراست !
تنها یک سایت هست که با تلرانس 3000 …
سالها در تعقیب شهوانی بوده و هست!
سایتهای مشابه دیگر …
هنوز درگیر نبرد با آمار 7 رقمی هستند !
▼
ما مدعی این نیستیم که بهترین هستیم !
ولی همیشه به دنبال بهترین بودیم !
▼
در حاشیه …
واژه هائی همانند " تخصصی" یا " مرجع " عبارات " گل و گشادی" هست …
که اشخاص نابالغ و تازه کاری که چند واحدی پاس کرده اند …
روی کارهای خود قرار میدهند !
اینکه در عمل واقعا چیکاره هستند …
و …
چقدر موفق بوده اند، هستند و خواهند بود را …
باید با آمار و ارقام واقعی قیاس کرد !
و …
این آمار و ارقام را تنها مخاطب ارزشمند مشخص میکند !
ولاغیر !

▼
ته دیگ پست …
مصداق عرایضم حک شدن انجمن و …
همین حملات پیاپی میباشد که …
" پاپا " دائم درگیر آنهاست !
او گرنه …
سایت نوپائی که هنوز مشخص نیست در برابر غول مجازی …
چند مرده حلاجه دیگه …
نیازی به حک کردن و سوء استفاده ندارد !
ضمنا …

اکثر مترجما رو هم جذب خودش کرده

مترجمان آخه !؟ اینو دیگه عاقلان دانند !

https://shorl.com/fovoryprasypa

↩ golb
چرا همیشه گارد میگیری؟

چرا همیشه میخوای یه ایرادی بگیری

چند وقته تو سایتی؟

تا حالا این انجمن رو به این سوت و کوری دیده بودی؟

**" شهوانی " **در بین رنکینگ سایت های مشابه رتبه اول را داراست ! تنها یک سایت هست که با تلرانس 3000 …

سایت شهوانی یکی از قدیمیترین سایت ها در حوزه خودشه
قبلا چنتا رقیب داشت ولی اکثرشون یا نیستن یا بزور کاربرا تق وتوق میکنن
شهوانی فقط انجمن داستان تصویری نیست از هنر سینما و مونجوق دوزی گرفته تا سکسو موضوعات مربوطه…

چند صد تا تایپیک (میخواستم بنویسم تخصصی) متنوع با کاربرانی اغلب ثابت و گذری هست که دارن فعالیت میکنن
این انجمنی هم که منو شما توش هستیم تخصصی کار ترجمه داستان تصویری میکنه

این همه تالار و انجمن متنوع با این تعداد زیاد خب طبیعیه آمار سایت قابل قیاس با سایتا دیگه نباشه

دقیقا بخاطر همین موضوع و تعداد بالای مخاطب این سایت اوایل کارشون از همین سایت و همین انجمن به عنوان محل تبلیغ خودشون استفاده کردن

واژه هائی همانند " تخصصی" یا " مرجع " عبارات " گل و گشادی" هست … که اشخاص نابالغ و تازه کاری که چند واحدی پاس کرده اند …

وقتی میگم تخصصی منظورم اینه که اونا فقط مانهوا (بعضاکمیک) ترجمه میکنن کار دیگه ندارن تلار شعر ندارن تالار سینما ندارن فیلم پورن نمیزارن عکس نمیزارن پس تخصصی مجله سکسی ترجمه میکنن (دقیقا مثل کاری که این انجمن میکنه)

حالا اینکه واقعا متخصص این کار باشن یا نه شما بهتر میتونی بگی چون کارت اینه

↩ golb

چقدر موفق بوده اند، هستند و خواهند بود را …
باید با آمار و ارقام واقعی قیاس کرد !

در این که چقدر موفق بودن یا نه بحثی نیست یا حداقل من ندارم
چون مخاطبی که از اینجا و جاهای دیگه گرفته هر روز وارد سایت میشه و همون لحظه و به ناچارکلیک میکنه اول تبلیغ رو میبینه
بعد کمیک رو و تمام اونا به هدفشون رسیدن

ته دیگ پست …

بر خلاف شما که همیشه مخالفی من با شما موافقم سایت شهوانی به خاطر برندی که داری همیشه مورد حملات سایبری هست حتی با وجود هک شدن دوباره تونست اعتماد مخاطبشو جلب کنه و کارش ادامه بده اداره یک سایت به تخصص نیاز داره

مترجمان آخه !؟ اینو دیگه عاقلان دانند !

عرض شود من نوشت مترجم شما بخون کسی که زبان انگلیسی هم بلده ونوشته های کمیک رو به فارسی برگردان میکنه

بازی با کلمات؟؟؟؟؟!!!

چرا اخه؟؟؟؟

چرا؟

↩ comicfan
کاملا در اشتباهی !
تو همیشه به اینکه شخص انتقاد پذیر نیست …
خرده میگیری !
در صورتی که …
خود ابدا تحمل انتقاد را نداری !
هر چند …
در این مورد اصلا انتقادی هم در کار نبود !
جهبه گرفتنی در کار نبود !
فقط قصدم این بود که به تو و یا اشخاصی که …
فکر میکنند شهوانی جایگاهی ندارد …
دلگرمی بدهم که …
اینطور نیست !
و …
احیانا اگر فعالیتی انجام میدهید …
در جای درستی اینکار را میکنید !
▼
در جواب تمام آن " چرا " هائی که پرسیدی …
باید بگم که …
چون برات ارزش قائل هستیم !
و …
بهت اهمیت میدیم !
یعنی باید بهت اهمیت بدهیم !
و …
خود دلیل این " باید " را به خوبی میدانی!

▼
در حاشیه …
تو همیشه در مورد ما اشتباه قضاوت کردی !
فی الواقع …
این برات به صورت یک عادت بد درآمده !

↩ comicfan
منظور این بود که …
چند سال پیش همینجوری …
من باب خالی نبودن عریضه …
نوشتیم " ترجمه و مونتاژ " !
جماعتم که دیدی سریع جو گیر و بسم اله!
و…
از همون موقع دیگه باب شد …
دیدیم اگه بگیم شوخی کردیم …
اونوخ طلبکارمون میشن !
خوب دیگه …
ما هم جا نزدیم و ادامه دادیم …
بقیه هم فکر کردند " چند مَنه " تقلید کردن !
بعد این شد که الان هست !
یه چیزی تو مایه های …
حکایت ظهور امامزاده ها در بلاد پارس !
وگرنه کمیک در حد این مقوله نیست !
" گنجشک چیه که …
دیگه چربیش باشه "
▼
مترجم یعنی کسی که یک متن را ترجمه میکند !
که در این رابطه نوع زبان تاثیری ندارد !
برای مثال …
مترجمان شهوانی کسانی هستند که …
در بخش سکسولوژی فعالیت دارند!
ولاغیر !

↩ comicfan
با شناخت قبلی که ازت دارم !
در شرایط فعلی تنها چیزی که …
قادر هست عصبانیت تو را تمام کرده …
و …
این غائله را ختم به خیر نماید !
اینست که …
ازت عذر خواهی کنم !
هر چند اینکار برای " بیوه سیاه " غیر معمول میباشد !
ولی …
همیشه استثناء هست !
پس …
اینکار را میکنم !
لذا …
در بیان منظورم اشتباه کردم !
خواهش میکنم مرا ببخش ! ❤️

▼
در حاشیه …
همیشه وقتی به یکی علاقه داری …
طبیعیست که …
حساسیت بیشتری هم داری!
و البته …
واکنش بیشتری هم از خود بروز میدی !
یادت باشه …
" ما " همیشه کنار تو بودیم !
هرگز تو رو رها نکردیم و نمیکنیم !
این تو بودی که …
رفتی و توی افق محو شدی!

↩ golb

عصبانیت تو را تمام کرده

عصبانی نیستم
نیاز به عذرخواهی نیست
مگه کار اشتباهی کردیم؟
مگه توهین کردی به من؟
من نظرمو گفتم شما هم نظرتو
تا زمانی که به هم توهین نکنن هیچ اتفاقی نیفتاده

ا" ما " همیشه کنار تو بودیم ! هرگز تو رو رها نکردیم و نمیکنیم ! این تو بودی که …

اتفاقا من هم همیشه کنارتون بودم ولی بعد دوتا انتقاد شدم دشمن 😎 بازم هستم و خواهم بود

🌹 🌹 🌹

↩ comicfan
تو هیچوقت دشمن نبودی !
چرا که …
تو اصن دشمنی بلد نیستی !
تو لاکغلطگیر لیلا هستی !
حالا همینجا برام گل بفرست …
تا …
منم بدونم که …
همون " سردار مهارت خان " خودمی ! ❤️

▼
در حاشیه …
آرشیو خودتو در شهوانی به اشتراک بذار … لطفا !

↩ golb
🌹 🌹 🌹 🌹

آرشیو خودتو در شهوانی به اشتراک بذار … لطفا

لطفا اینو ازم نخواه وقتی کمیک میزارم واقعا استرس میگیرم شرایط زندگی تو ایران سخته نمیخوام یه استرس دیگه به استرسام اضافی کنم

بالاخره یکی پیدا شد ولاما ترجمه کنه مارو از شر داستان های مهد کودکی نجات بده

تو لاکغلطگیر لیلا هستی !

❤️

↩ عیـاش
😎 😎

ممنون از زحماتت عزیزم😘😘😘😘😘😘

↩ Parisa.Banoo
🌹 🌹

↩ Fantax
تموم که نشده کلی قسمت ترجمه نشده مونده
ولی جایی که ترجمه شده بود، آپ شد

عالی بود واقعا کارت حرف نداره

↩ امیرمهدی21
🌹 🌹

ضمن تشکر لطفا ساید قسمتها را نیز زحمت بکشید ممنونم