گاهی بعضی از آثار موسیقی اونقدر فوق‌العاده هستند که به هیچ زمان، مکان و حالی محدود نمیشن و همیشه توی خاطر انسان‌ها موندگار میشن.
یکی از همین آثار قطعه Only Time از Enya هست که من از وقتی که چند سال پیش اون رو شنیدم عاشقش شدم و محال ممکن هست هر از چندگاهی اون رو گوش نکنم.
من با این آهنگ ذوق کردم و اشک ریختم و خندیدم… زندگی کردم…
ترکیب موسیقی با صدای بی نهایت زیبای Enya، اونقدر به من آرامش میده که من این آهنگ رو به لالایی مادرها تشبیه می‌کنم.
امیدوارم که شما هم از شنیدنش لذت ببرید. خوشحال میشم که نظرتون رو هم در موردش بگید.
🎵 Only Time
Artist: Enya
Album: A Day Without Rain
Released: 2000
Awards: Echo Award for Best Single of the Year (International)
Genres: New-age music, Pop

Music: https://youtu.be/upkYQqbrjSc
Music Video: https://youtu.be/7wfYIMyS_dI

متن و ترجمه 👇 پایین کاور


?Who can say where the road goes
چه کسی میتواند بگوید جاده به کجا میرود؟
?Where the day flows
گردش روزها به کجا میرسد؟
Only time
فقط زمان
And who can say if your love grows
و چه کسی میتواند بگوید که بعد از عاشق شدن ، آیا عشقتان عمیق تر خواهد شد ؟
?As your heart chose
Only time
فقط زمان
♪♪♪
Who can say why your heart sighs
چه کسی میتواند بگوید، چرا زمانی که معشوقتان شما را ترک میکند
As your love flies
از ته دل آه میکشید؟
♪♪♪
Only time
فقط زمان
And who can say why your heart cries
و چه کسی میتواند بگوید چرا وقتی عشقتان به شما دروغ میگوید، از ته دل گریه میکنید؟
?When your love lies
Only time
فقط زمان
♪♪♪
Who can say when the roads meet
جه کسی میتواند بگوید زمانی که جاده ها به هم میرسند
?That love might be in your heart
آیا آن عشق ممکن است هنوز در قلبتان باشد؟
And who can say when the day sleeps
و چه کسی میتواند بگوید آیا وقتی روز به پایان میرسد
If the night keeps all your heart
شب نگهدار قلب شما خواهد بود؟
?Night keeps all your heart
Who can say if your love grows
چه کسی میتواند بگوید که بعد از عاشق شدن ، آیا عشقتان عمیق تر خواهد شد ؟
?As your heart chose
Only time
فقط زمان
?And who can say where the road goes
چه کسی میتواند بگوید جاده به کجا میرود؟
?Where the day flows
گردش روزها به کجا میرسد؟
Only time
فقط زمان
♪♪♪
(Who knows? Only time (2x
چه کسی میداند؟ فقط زمان