تالار «مجله و داستان مصور سکسی» یکی از قدیمیترین و پربازدیدترین تالارهای شهوانی بوده
متاسفانه چند وقتیه که اصلا حال و روز خوشی نداره، دلایل زیادی هم داره، مهمترینشون بنظر من میتونه مشکل آپلود باشه مترجم بعد از کلی زحمت کمیک رو دانلود ترجمه و ادیت میکنه آخر سر میخواد تاپیک بزنه (خودش مکافاتیه) آپلود کنه، این آپلود کردن خودش غول مرحله آخره
یکی دیگه از دلایل عدم حمایت از مترجمین هست، چه ادمین چه مخاطبا
ادمین چطور میتونست حمایت کنه؟ یکیش همین کاری که جدید میواد انجام بده یعنی پرداخت هزینه، یکیش سهولت در ایجاد تاپیک، مترجم نباید دغدغه محدودیت تاپیک و آپلود داشته باشه
متاسفانه یکی دیگه از چیزهایی که باعث دلسردی مترجین میشه عدم واکنش بازدید کننده هست
مخاطب میاد کمیک رو میبینه یا دانلود میکنه ولی هیچ واکنشی نداره، نه لایکی نه دیسلایکی نه کامنتی هیچی، جالبش اینجاست که یکی دیگه میاد همون کمیک رو کپی میکنه و تاپیک میزنه بیشتر از مترجم لایک و کامنت میگیره
حالا بگذریم تا الانش هم نمیخواستم اینقدر بنویسم
حالا که ادمین دست بکار شده و چراغی روشن کرده و دعوت به همکاری کرده امیدوارم تالار به روزهای خوب قبلی برگرده
لطفا این تاپیک رو مطالعه کنید و به ادمین پیام بدین
https://shahvani.com/forum/topic/دعوت-به-همکاری-برای-ترجمه-داستان-مصور-و-انیمه
یه نکته هم عزیزانی که جدیدا شروع کردن به ترجمه بگم که خیلی از کمیکها قبلا ترجمه شدن و توی تالار موجود هستن، قبل از ترجمه کمیک میتونید با یه سرچ ساده ببنید
یا گه حالشو ندارین میتوی توی همین تاپیک یا پی وی از من بپرسین تا جایکه امکان داره میتونم راهنماییتون بکنم
منکه به ادمین پیام دادم خودش کمیکهای موردنظرشو فرستاد تا ترجمه کنم
ولی با این اکانت آپلود نمیکنم
با این اکانته:
BIG_UPLOADER
باهم حرف زدیم زیر تاپیک
↩ Shykitten
بعضی (اکثرا) بدون هیچ دلیل منطقی نمیخوان اسم اصلی کمیک رو بزارن
یا اسم کمیک رو به دلخواه عوض میکنن
خیلی ها کلا کاور کمیک رو نمیزارن و اسم کمپانی سازنده رو هم حذف میکنن
من اصلا دلیل منطقی برای این کار نمی بینم
یه گروهی نشستن با کلی هزینه کاراکتر طراحی کردن براش داستان نوشتن و … اومدن منتشر کردن حالا یه عزیزی که اومده ترجمه بکنه میاد اسم طراح نویسنده و کمپانی رو پاک میکنه، چرا؟ نمیدونم(شایدم نمیخوام بگمولی نمیدونم) 😀
کمیک هایی که قبلا گذاشتن رو معمولا اسم فارسی گذاشتن براش چجوری با اسم انگلیسیش پیداش میکنید؟من آمار اکثر کمیک ها رو دارم اگه با سرچ به نتیجه نرسیدی کمکت میکنم
↩ Shykitten
واقعا بعی وقتا خیلی خیلی سخت میشه
با کلی مکافات زدی آپلود شده کلی توضیح نوشتی میخوا سند بزنی میبینی همه چی رفت باید دوباره از اول
ولی شما چنتا تاپیک بزن فعالیتت که مورد تایید ادمین بود یه پیام بهش میدی تا کاربر vip بشی اونوقت خیلی راحت میتونی کارتو انجام بدی خیلی از محدودیت ها هم برداشته میشه
↩ Shykitten
من کارشناس نیستم ولی به عنوان یه خواننده، ژانر کمیک رو بزاریم کنار من،
ترجمه و ادیتتو دوست داشتم
به عنوان اولین کار خیلی خوب بود
↩ Muxii00
خواستم برات کامنت بزارم چند وقت خیلی جدی کار کردی ولی بعد ولش کردی
بخوام ۲۴ ساعت صبر کنم برای یک تاپیک من روزی ۲ تا کمیک هم میتونستم بزارم ولی ولش کردمخب این محدودیت برای همه هست یه کم دیگه با همون انرژی که داشتی جلو میرفتی خیلی راحت میتونستی کاربر vip بشی و از محدودیت تعداد تاپیک راحت بشی
حتما با ادمین تماس بگیر شرایط و مشکلاتو بگو
↩ Antman123
کمیکهایی که من میزارم اغلب تکراریه و زیاد ازشون استقبال نمیشه
یه نکته ای هم هست که اکثرا تو سایت ثبت نام هم نمیکنن.میزنن و میرن